thelurch Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 Feel a bit silly asking, but everytime I go somewhere that sells Aubiose, I hear it pronounced differently. Just when I think I've got it right I go to another retailer and they give a funny look when I ask the price of it. Aubiose : "OR BEE OSE" or "OR BOYS" or OR BI OZE or something different altogether? ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
half dozen Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 in devon it tends to be OR BEE OSE!!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Plum Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 I say ah bras Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chook n Boo Mum Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 OR-BEE-OSE in Sussex too .............ah bras Plum? Where's the r in it Sha x Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Plum Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 Don't wear my glasses when cleaning out the chooks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tutti Frutti Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 OH-BEE-OSE in my local tack shop - so I follow them! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Olly Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 OH-BI-OSE with the stress on the 'OH'. The 'au' should be 'oh' (as in aubergine). Or you could just ask for 'a bale of that horse bedding, please'! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
thelurch Posted March 26, 2010 Author Share Posted March 26, 2010 OH-BI-OSE with the stress on the 'OH'. The 'au' should be 'oh' (as in aubergine). Or you could just ask for 'a bale of that horse bedding, please'! Trouble is most of the places Ive been have about 3 or 4 different types of horse bedding! I hate going in and immediately standing out as the newbie chicken keeper Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Egluntyne Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 Oh Bee ose. I did hear someone asking for 'or bwah' at my chickeny suppliers once. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jimnpaula Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 I say it "or-bwaas" with long 'a's. P Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lewis Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 Oh-bee-ose too The first time I said can I have some of that horse bedding please *points at it*, and she pronounced it Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chelsea Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 OH pronounces it "ORR BOYS" and the shop keeper said "do you mean aubiose"? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Redwing Posted March 26, 2010 Share Posted March 26, 2010 If you look the i is before the o. Part of the name is often mispronounced as bois (or bwaas) when in fact its aubiose so its au -bi - ose and bearing in mind its French origins its most likely correctly pronounced oh - bee - ose as already indicated above Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christian Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Hemcore. No, I say O - BEE - OWES too! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shoura Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Redwing is right, since it's a french name it should be pronounced O-BEE-OSE (the first O as in AUbergine) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ClaireG Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 I've been saying it right then Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pipistrelle Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Glad I read this, had mis read the oi as io and been saying oh-bwah (thank goodness not in a shop!) oh-bee-ose it is then Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Space Chick Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Near but slightly different in Wales Oh - bee - oys (emphasis on the oys at the end ) I just buy hemcore now Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lewis Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Hemcore. Theres always one ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alis girls Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 OOh er - I think when the time comes I will ask for Hemp similar thing innit? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
legend21 Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 It is the french pronunciation Oh Bee Aus, for ages I was saying OH-Boys-ee, but I think Plum beat that Jackie Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cooks Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 OH-BEE-OSE in my local tack shop - so I follow them! same here Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Valkyrie Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Just to be different awwww bee oze Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
beulah59 Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 awe - bee - ose (as in dose) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eggasperated Posted March 27, 2010 Share Posted March 27, 2010 Oh Bee ose. I did hear someone asking for 'or bwah' at my chickeny suppliers once. 'or bwah' at my suppliers Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...